Official text per PAM's consolidated English edition (2025). For guidance only; not legal advice.
The collective work contract shall be made in writing and signed by the worker. It shall also be submitted to the General Assembly of both Labours and Employers organizations. The contract shall be approved by the members of these general assemblies in accordance with the articles of association of each organization.
Source The English text is presented as the official January 2025 consolidated edition identified in the approved local source notes. The Arabic text is unofficial. This local snapshot was not independently verified against PAM by this directory.