هذا النص ترجمة عربية غير رسمية لنص القانون حسب النسخة الإنجليزية المحدّثة الصادرة عن الهيئة العامة للقوى العاملة (2025)، ومقدّمة للتوضيح فقط. المرجع المعتمد هو النص الرسمي المنشور في الجريدة الرسمية. هذا المحتوى ليس استشارة قانونية، ولا تتحمل JOBED أي مسؤولية عن أي قرار يُتخذ بناءً عليه.
يُستثنى من تطبيق أحكام هذا القانون ما يلي: » العمال الذين تسري عليهم قوانين أخرى وأحكام تلك القوانين؛ خدم المنازل: يصدر الوزير المختص قراراً بشأن شؤونهم يتضمن القواعد المنظمة لعلاقتهم بأصحاب العمل.
النص الإنجليزي الرسمي كاملاً
The following shall be excluded from the application of this Law: Workers who are subject to other laws and to the provisions of those laws; Domestic workers: the competent minister shall issue a resolution concerning their affairs setting forth the rules that organize their relations with the employers.
المصدر النص الإنجليزي هو النسخة الرسمية المجمعة لشهر يناير 2025 بحسب ملاحظات المصدر المحلية المعتمدة. النص العربي غير رسمي. لم يتحقق هذا الدليل بصورة مستقلة من هذه النسخة بمقارنتها مع الهيئة.