هذا النص ترجمة عربية غير رسمية لنص القانون حسب النسخة الإنجليزية المحدّثة الصادرة عن الهيئة العامة للقوى العاملة (2025)، ومقدّمة للتوضيح فقط. المرجع المعتمد هو النص الرسمي المنشور في الجريدة الرسمية. هذا المحتوى ليس استشارة قانونية، ولا تتحمل JOBED أي مسؤولية عن أي قرار يُتخذ بناءً عليه.
يلتزم العمال وأصحاب الأعمال والمنظمات، عند اكتسابهم جميع الحقوق المنصوص عليها في هذا الفصل، بجميع القوانين السارية شأنهم شأن سائر المنظمات. كما يتعين عليهم ممارسة أنشطتهم في حدود أهدافهم المبينة في النظام الأساسي.
النص الإنجليزي الرسمي كاملاً
Workers, employers and organizations shall, upon acquiring all rights stated in the Chapter, abide by all applicable laws like all other organizations. They shall also carry on their activities within the limits of their objectives stated in the articles of association.
المصدر النص الإنجليزي هو النسخة الرسمية المجمعة لشهر يناير 2025 بحسب ملاحظات المصدر المحلية المعتمدة. النص العربي غير رسمي. لم يتحقق هذا الدليل بصورة مستقلة من هذه النسخة بمقارنتها مع الهيئة.