هذا النص ترجمة عربية غير رسمية لنص القانون حسب النسخة الإنجليزية المحدّثة الصادرة عن الهيئة العامة للقوى العاملة (2025)، ومقدّمة للتوضيح فقط. المرجع المعتمد هو النص الرسمي المنشور في الجريدة الرسمية. هذا المحتوى ليس استشارة قانونية، ولا تتحمل JOBED أي مسؤولية عن أي قرار يُتخذ بناءً عليه.
يكون للعامل أو للمستحقين من خلاله الحق في المطالبة بالتعويض عن إصابة العمل أو المرض المهني وفقاً للجدول الصادر بقرار من الوزير بعد أخذ رأي وزير الصحة.
النص الإنجليزي الرسمي كاملاً
The worker or the beneficiaries through him shall have the right to claim compensation for the work injury or occupational disease in accordance with the list issued by means of a resolution of the Minister after considering the opinion of the Minister of Health.
المصدر النص الإنجليزي هو النسخة الرسمية المجمعة لشهر يناير 2025 بحسب ملاحظات المصدر المحلية المعتمدة. النص العربي غير رسمي. لم يتحقق هذا الدليل بصورة مستقلة من هذه النسخة بمقارنتها مع الهيئة.