عقد العمل

فترة التجربة (م32)

ماذا يعني هذا لأصحاب العمل؟

فترة التجربة لازم تنكتب بالعقد، وما تزيد عن 100 يوم عمل. أيام عمل مو أيام تقويمية، يعني العطل الأسبوعية والرسمية ما تنحسب. فعلياً 100 يوم عمل تقريباً 4 شهور.

خلال التجربة، أي طرف يقدر ينهي العقد بدون إنذار. بس في تكلفة ناس وايد تنساها: إذا صاحب العمل هو اللي أنهى العقد، الموظف له مكافأة نهاية خدمة عن المدة اللي اشتغلها حسب القانون.

الموظف ما يتحط تحت التجربة إلا مرة وحدة عند نفس صاحب العمل. ما تقدر تمددها فوق 100 يوم عمل، ولا تعيدها بعد تغيير الوظيفة، ولا تحط موظف راجع تحت تجربة ثانية.

خل التجربة مفيدة:

  • حط هدفين أو ثلاثة واضحين كتابياً من أول يوم.
  • سو مراجعة بنص الفترة وسجلها.
  • قرر قبل ما تخلص الـ 100 يوم عمل. بعدها العقد يكمل عادي.
  • إذا أنهيت العقد، اصرف المكافأة عن المدة وأي رواتب مستحقة.

مثال

موظف راتبه 520 د.ك، صاحب العمل أنهى عقده بعد 3 شهور (تقريباً 78 يوم عمل). طريقة الحساب: المكافأة عن 3 شهور = 15 يوم × (520 ÷ 26) × 3/12 = 75.000 د.ك، زائد الراتب لآخر يوم.

إذا الموظف هو اللي استقال خلال التجربة، ما يحتاج إنذار من أي طرف.

تبي نموذج مراجعة فترة التجربة؟ راسلنا على الواتساب.

تحدد فترة تجربة العامل في عقد العمل، على ألا تتجاوز 100 يوم عمل. ويجوز لأي من الطرفين إنهاء العقد خلال فترة التجربة دون إخطار. وفي حالة إنهاء العقد من قبل صاحب العمل، يلتزم بدفع مكافأة نهاية الخدمة للعامل عن مدة العمل وفقاً لأحكام هذا القانون. ولا يجوز وضع العامل تحت التجربة لدى صاحب العمل ذاته أكثر من مرة واحدة. ويصدر الوزير قراراً بتنظيم شروط وضوابط العمل خلال فترة التجربة.
النص الإنجليزي الرسمي كاملاً
The probation period of the worker shall be specified in the work contract, provided that it shall not exceed 100 working days. Either party may terminate the contract during the probation period without notice. In the event where the termination is made by the employer, he shall pay the worker’s end of service benefit for the period of work in accordance with the provisions of this Law. The worker shall not be on probation more than once for the same employer. The Minister shall issue a resolution to organize the conditions and regulations of work during the probation period.

الهيئة العامة للقوى العاملة: قانون العمل

الترجمة العربية غير رسمية، والنسخة المحلية لم تُراجع بصورة مستقلة؛ هذا إرشاد عام وليس استشارة قانونية. راجع النص الرسمي.

JOBED

سؤال عن تطبيق هذه المادة على شركتك؟

كلّمنا على واتساب